Check out the use of Tabs and leader dots in InDesign. This tutorial shows you the basics of setting up a price list using tabs & leader dots.